80年前、第一次世界大戦中、ドイツと日本は敵でした。中国で戦っていたのです。この物語は、当時のドイツ人青年と日本人青年のお話です。それぞれ、自分の国はたがいに戦っていましたが、音楽は二人の友情を育てたのです。
この心あたたまるお話を、世界中の平和を愛する全ての子供たちに捧げます。そしてインターネットが世界の平和をもたらすことを祈ります。